Passar para o conteúdo principal

ARES Commander 2027 - Notas de Versão

ARES, Commander, 2027, Release Notes

V
Escrito por Vinicius Moraes

ÚLTIMA ATUALIZAÇÃO: 2027 SP2 (27.2.1.3135) – Lançada em 05/10/2026

Clique aqui para acessar a página de download

Instruções de atualização: Após o download, feche o ARES e inicie a instalação. O Service Pack pode ser instalado sem a necessidade de desinstalação prévia.

Abaixo, você encontra as principais correções e melhorias do ARES Commander 2027 SP2:

Novos recursos ou melhorias:

  • Comandos VPMAX e VPMIN

  • Suporte à exportação para XLSX na extração de dados

  • Abrir e anexar arquivos no formato DWFx

  • Novo valor para a variável EXPERT para desativar a mensagem de modo somente leitura

  • Gerenciador de inicialização LISP

  • Gerenciamento de consentimento para recursos de IA na caixa de diálogo Opções

Abrir e salvar:

  • Resolvido problema de travamento ao encerrar a sessão com desenhos na nuvem não salvos e selecionar "Não" na solicitação para salvar. [DESKTOP-470769]

  • Corrigido problema em que uma mensagem de recuperação de desenho aparecia no AutoCAD após salvar arquivos específicos no ARES. [DESKTOP-466284]

  • Resolvido travamento ao salvar desenhos contendo entidades de engenharia civil (civil entities). [DESKTOP-468891]

  • Resolvido problema no macOS em que uma instância desnecessária do ARESC era criada. [DESKTOP-460312]

Impressão, exportação e folhas:

  • Corrigido um problema em que o processo BATCHPRINT podia travar se a opção "Substituição de layout de página" (Page layout override) fosse usada com uma impressora indisponível, permitindo agora que os usuários cancelem a operação e saiam do aplicativo sem problemas. [DESKTOP-395869]

  • Sair da "Visualização de Impressão" (Print Preview) ao lidar com sólidos 3D grandes no BATCHPRINT não causa mais o travamento do aplicativo. [DESKTOP-464540]

  • Corrigido um problema em que o Batch Print travava caso já existisse um arquivo com o mesmo nome. [DESKTOP-477568]

  • A funcionalidade de importação/exportação do formato de arquivo CDR foi removida. [DESKTOP-477856]

  • Corrigido um problema em que a visualização e a impressão exibiam cores, espessuras e tipos de linha incorretos quando a variável XREFOVERRIDE estava definida como 1. [DESKTOP-258467]

  • As configurações da impressora DocuWorks agora são salvas corretamente em arquivos .pcx, garantindo configurações de impressão consistentes. [DESKTOP-332708]

  • Corrigido um problema em que os comandos EXPORTPDF/PRINT não correspondiam ao estilo visual selecionado quando a variável PERSPECTIVE estava definida como 1. [DESKTOP-352793]

  • O preenchimento com gradiente (Gradient FILLAREA) é exibido corretamente no PDF ao imprimir em vista isométrica. [DESKTOP-378676]

  • Corrigido o problema em que as visualizações de impressão apareciam comprimidas verticalmente ao usar o driver RICOH IM C4500 JPN RPCS. [DESKTOP-481205]

  • O comando EXPORTSHEET exporta o texto na altura correta, respeitando as configurações atuais. [DESKTOP-207721]

  • É possível sair de uma viewport ativa com um clique duplo, mesmo quando uma célula de tabela está ativa. [DESKTOP-294439]

  • A opção "Exportar Folha..." (Export Sheet...) no menu de contexto (clique com o botão direito) é desativada quando o espaço do modelo (model space) está ativo, evitando ações não intencionais. [DESKTOP-472090]

  • A tecla SHIFT agora permite selecionar múltiplas folhas corretamente, aumentando a eficiência do fluxo de trabalho. [DESKTOP-476084]

Desenho ou modificação de geometria:

  • Corrigido um problema de travamento ao selecionar certos blocos usando EDITSOLID > Face, garantindo operações mais fluidas. [DESKTOP-365336]

  • Corrigidos problemas de exibição com entidades criadas usando o comando SWEEP definido como 'Sólido' (Solid). [DESKTOP-430166]

  • Corrigido um problema no comando SLICE em que selecionar "Manter ambos os lados" (B) e pressionar Enter não cortava o sólido ao usar "Objeto planar" (E) como plano de corte. [DESKTOP-442067]

  • Corrigido um problema de travamento ao esticar a alça (grip) de um sólido complexo criado por varredura (sweep) que havia sido colado como bloco. [DESKTOP-471271]

  • O comando SWEEP no ARES gera perfis precisos após a operação de varredura. [DESKTOP-475433]

  • O comando DISPLAYORDER agora funciona corretamente para entidades em camadas bloqueadas. [DESKTOP-45075]

  • Elementos substituídos em padrões mantêm as alterações após a execução de padrões ou cópias adicionais. [DESKTOP-392599]

  • O cursor não trava mais ao usar o PROPERTYPAINTER em propriedades de hachura. [DESKTOP-443029]

  • Corrigido um problema de travamento ao esticar a alça quadrada de uma entidade de engenharia civil na função de modificação de geometria. [DESKTOP-448575]

  • A janela de comando não exibe mais uma mensagem de erro após o uso do comando QUICKUNGROUP a partir do menu de contexto (clique com o botão direito). [DESKTOP-453996]

  • Corrigido um problema com o comando EXTRIM no qual a funcionalidade da tecla Shift não estava disponível. [DESKTOP-470332]

  • O comando EDITHATCH pode ser encerrado usando a tecla Enter ou a barra de espaço. [DESKTOP-425453]

  • A linha de comando não exibe mais a mensagem "Hatch boundary relation removed" (Relação de contorno de hachura removida) duas vezes ao alterar a opção "Associative" (Associativa) para "No" (Não) na paleta Propriedades. [DESKTOP-429873]

  • A faixa de opções (ribbon) de Hachura não permanece mais ativa após o cancelamento dos comandos ATTACHPDF, IMAGE ou DRAWING. [DESKTOP-476481]

  • O comando Desfazer respeita a marca de desfazer, garantindo a reversão precisa das etapas. [DESKTOP-483512]

  • Corrigido o problema em que o comando *MAKESHAPE* exibia um nome de arquivo anterior em vez do nome do desenho atual no XtraTools. [DESKTOP-467573]

Blocos e extração de dados:

  • Corrigido um problema em que a edição de uma alça personalizada em uma Multilinha de Chamada (Multileader) fazia com que ela perdesse a vinculação com o bloco, garantindo um comportamento consistente ao modificar atributos do bloco. [DESKTOP-91228]

  • O 'Parâmetro de Rotação' para Blocos Personalizados aceita corretamente o ângulo máximo quando alterado para o tipo de incremento. [DESKTOP-127701]

  • O problema de escala na inserção de blocos na versão em alemão foi resolvido, garantindo um posicionamento preciso. [DESKTOP-471631]

  • Corrigido um problema que causava o travamento do ARES ao mover entidades com restrições. [DESKTOP-50608]

  • Corrigido um problema em que a exclusão de geometria restrita copiada também removia restrições dimensionais derivadas da entidade de origem. [DESKTOP-473790]

  • Corrigido um erro ao mover, escalar ou rotacionar entidades com restrições dimensionais derivadas. [DESKTOP-476507]

  • O alinhamento do texto permanece estável ao alterar o estado de 'Visibilidade' após espelhar um bloco personalizado. [DESKTOP-437587]

  • Corrigido um travamento ao atualizar tabelas de dados após uma operação de copiar e colar no comando UPDATEDATALINK. [DESKTOP-372701]

  • Corrigido um problema que causava travamentos ao atualizar uma Tabela de Vínculo de Dados (Data Link Table) após excluir uma entidade no desenho. [DESKTOP-473893]

  • A extração de dados BIM respeita as seleções de propriedades de arquivos .det em diferentes modelos. [DESKTOP-475860]

  • As propriedades de blocos personalizados na Paleta de Ferramentas mantêm suas configurações após a reinicialização. [DESKTOP-478178]

Anotações:

  • Foram introduzidas opções de sobrescrito e subscrito para entidades de texto, permitindo aos usuários formatar textos com maior precisão e flexibilidade. [DESKTOP-100702]

  • Selecionar uma nota com formatação de marcadores para edição não altera mais o nível de zoom. [DESKTOP-463539]

  • O alinhamento de texto em células de tabela dentro de arquivos específicos foi corrigido, garantindo uma formatação consistente em seus documentos. [DESKTOP-463560]

  • A edição de texto com IME exibe corretamente caracteres japoneses específicos. [DESKTOP-465402]

  • Resolvido o problema de travamento ao usar Localizar > Caractere curinga (*) > Substituir tudo em anotações. [DESKTOP-471767]

  • Resolvido um problema de falha (crash) ao colar áreas de impressão do Excel em desenhos do ARES usando "Colar Vínculo" com o formato "Entidade de Desenho". [DESKTOP-478245]

  • Resolvido o problema com a tecla Backspace em valores de campos. [DESKTOP-478258]

  • Os valores das células de tabela no ARES não são mais arredondados inesperadamente, garantindo a exibição precisa dos dados. [DESKTOP-484363]

  • A guia Anotar na Faixa de Opções (Ribbon) agora exibe corretamente o estilo de cota quando uma cota com subestilo é selecionada, garantindo a seleção precisa do estilo. [DESKTOP-430247]

  • As cotas com unidades fracionárias são exibidas corretamente no comando EDITANNOTATION. [DESKTOP-437549]

  • Resolvido um problema em que a inserção de colunas em uma tabela podia desfazer a mesclagem de células ou fazer com que o texto desaparecesse. [DESKTOP-467578]

  • Resolvido o problema em que a inserção de uma coluna desfazia a mesclagem de células anteriormente mescladas em uma tabela. [DESKTOP-467622]

  • As células de título da tabela são mescladas corretamente ao inserir uma coluna à direita. [DESKTOP-477563]

  • Resolvida uma mensagem de erro que aparecia durante comandos de texto ao usar NETLOAD em arquivos LISP. [DESKTOP-479146]

Sistema Gráfico:

  • As entidades exibem a cor, a espessura e o tipo de linha corretos quando a variável XREFOVERRIDE está definida como 1. [DESKTOP-258476]

  • A visibilidade da grade é atualizada imediatamente ao ativar a tecla F7 durante a execução dos comandos Retângulo (Rectangle) ou Círculo (Circle), sem a necessidade de aplicar zoom (aproximar ou afastar). [DESKTOP-470718]

  • As linhas da grade no modo de perspectiva agora aparecem corretamente sobre os pontos, garantindo melhor visibilidade no Navegador de Vista (View Navigator). [DESKTOP-473855]

  • Foi corrigido o problema de exibição da grade que ocorria quando a variável GRIDDISPLAY estava definida como 8 e a vista não correspondia ao plano XY. [DESKTOP-479167]

  • Corrigido um problema em que a cor de fundo mudava para preto ao aplicar zoom (aproximar ou afastar) em uma viewport contendo um sólido 3D e utilizando o Estilo Visual "Sheet" (Folha). [DESKTOP-458797]

Interface do usuário:

  • As correções do verificador ortográfico em textos de notas simples, cotas e tabelas são aplicadas corretamente. [DESKTOP-477165]

  • A barra de ferramentas estava desalinhada, impedindo a ação "Criar Nota" enquanto "Inserir Campo" estava ativo. [DESKTOP-477341]

  • O comando de botão único da faixa de opções (Ribbon) não se transforma mais em um menu suspenso (flyout). [DESKTOP-363726]

  • Os ícones no menu da faixa de opções são exibidos corretamente em monitores de alta resolução, garantindo melhor visibilidade. [DESKTOP-263348]

  • Os usuários podem salvar ícones personalizados diretamente no Icon Explorer para facilitar o acesso. [DESKTOP-326185]

  • Os usuários podem redefinir comandos personalizados para as configurações padrão com facilidade. [DESKTOP-326186]

  • O botão "Abrir no Navegador" agora exibe a dica de ferramenta "Status do Trabalho de Automação" para maior clareza. [DESKTOP-454292]

  • A caixa de diálogo de arquivos padrão em Trabalhos de Automação não permite mais a seleção de arquivos locais, evitando falhas no trabalho. [DESKTOP-454475]

  • Corrigido o problema de barra de título duplicada ao ajustar as configurações de escala de exibição. [DESKTOP-455509]

  • Corrigido o problema em que arquivos não podiam ser abertos a partir da visualização de lista da Página Inicial após serem renomeados. [DESKTOP-463108]

  • A pesquisa da Página Inicial mantém os resultados ao alternar entre as visualizações de Lista e Grade. [DESKTOP-463109]

  • Os menus de caixa combinada (combo box) da faixa de opções foram aprimorados para ajustar a largura dinamicamente com base no tamanho do conteúdo. [DESKTOP-464060]

  • O comando MAKESHAPE não substitui mais arquivos existentes quando FILEDIA=0 está definido. [DESKTOP-464545]

  • O rótulo "Draworder" na caixa de diálogo DRAWORDERBYCOLOR está totalmente visível. [DESKTOP-465588]

  • O menu de contexto do comando -VIEW agora seleciona corretamente "Bottom" (Inferior) em vez de "Back" (Posterior) para as opções ortográficas. [DESKTOP-467282]

  • A opção "Restart" (Reiniciar) exibida após uma falha agora aparece corretamente no controle de mnemônicos. [DESKTOP-467957]

  • A barra de status agora exibe corretamente 'Editando Bloco: XYZ' em vez de 'ARES Commander' durante a edição de blocos. [DESKTOP-468423]

  • As coordenadas na barra de status são exibidas corretamente quando a opção 'Mostrar Ícones e Rótulos' está selecionada. [DESKTOP-470695]

  • Alternar entre a Página Inicial e os desenhos usando Ctrl+Tab não redefine mais o layout ou a ordem dos desenhos. [DESKTOP-472285]

  • As dicas de ferramenta (tooltips) da Faixa de Opções (Ribbon) exibem o texto completo quando a opção 'Mostrar Rótulos' está ativa na barra de status. [DESKTOP-472929]

  • O espaço visual entre os controles VS e o controle de Vistas (Views) após o uso da órbita no ROLLVIEW japonês foi corrigido, garantindo uma interface contínua. [DESKTOP-473242]

  • A caixa de diálogo do ARender é exibida corretamente em monitores estendidos, resolvendo problemas de corte de imagem. [DESKTOP-473466]

  • Usuários de macOS verão uma separação clara entre as guias de desenho e os nomes corretos dos desenhos durante o ITE. [DESKTOP-474716]

  • As coordenadas da barra de status permanecem visíveis mesmo quando o recurso de recomendação de comandos é atualizado. [DESKTOP-475432]

  • Resolvido um problema de interface na caixa de diálogo IMPRIMIR (PRINT) ao movê-la para uma tela secundária. [DESKTOP-475803]

  • As caixas de diálogo do XtraTools mantêm a interface correta ao serem movidas entre telas. [DESKTOP-475817]

  • O problema que causava uma falha (crash) ao usar CTRL+TAB para alternar entre guias de desenho foi resolvido, garantindo uma navegação fluida. [DESKTOP-476797]

  • As guias de folha inativas não permanecem mais destacadas após a seleção de todas as folhas na função 'Mover/Copiar'. [DESKTOP-477236]

  • The sheet list arrow button remains visible after closing another tab. [DESKTOP-477339]

  • The 'Activate Model Tab' option in the right-click menu for Model/Sheet tabs has been restored, allowing users to easily switch to the model tab. [DESKTOP-477447]

  • The language list in My Setup now displays only the available languages for the OEM version. [DESKTOP-489613]

  • Resolved crash issue when moving the migration/patternhatch dialog box to a secondary screen. [DESKTOP-475805]

  • The Property setting palette Save dialogue now matches Dark mode for a consistent interface. [DESKTOP-469630]

Recursos de BIM:

  • Corrigido um problema no macOS em que especificar uma entidade em Editar Atributo de Bloco > CAMPO > BIM fazia o aplicativo travar. [DESKTOP-463544]

  • As Quantidades Base IFC agora são exibidas com a precisão decimal correta, garantindo uma representação precisa dos dados em eventos de seleção. [DESKTOP-473763]

  • Os mnemônicos em BIMDIMENSIONSTYLE estão acessíveis novamente para uma navegação mais fluida. [DESKTOP-108058]

  • Corrigidas as cotas invertidas nos lados superior e esquerdo em vistas de planta da caixa de corte (section box). [DESKTOP-455227]

  • O botão "X" do campo de busca no Gerenciador de Estilos BIM (BIM Styles Manager) agora está devidamente centralizado, melhorando a experiência do usuário. [DESKTOP-464691]

  • Possibilidade de reverter o posicionamento de linhas de grade no comando BIMGRIDLINES usando o comando UNDO (Desfazer). [DESKTOP-325477]

  • O comando DISCARDUPLICATE em desenhos BIM com hachuras de material não consome mais memória excessiva do sistema. [DESKTOP-457332]

  • Corrigido um problema em que o comando BIMAUTODRAWINGS travava em certos modelos de edificação com elementos inclinados. [DESKTOP-440191]

  • Introduzido o ajuste automático de zoom (auto-zoom fit) após a inserção de geometria importada, melhorando a visibilidade do desenho. [DESKTOP-82014]

  • Corrigido um problema de travamento ao importar o modelo principal sem arquivos vinculados na ferramenta de Importação BIM. [DESKTOP-465666]

  • Corrigido um problema em que as etiquetas (labels) BIM ficavam com tamanho excessivo ao ativar uma viewport (VP) após a automação. [DESKTOP-439550]

  • As arestas entre elementos com o mesmo material em desenhos BIM são exibidas como uma superfície única, melhorando a clareza visual. [DESKTOP-470103]

  • esolvido o problema de cintilação (flicker) na seleção dentro da árvore de entidades do BIM Navigator, proporcionando uma navegação mais fluida. [DESKTOP-469996]

  • O comando EXPORTDRAWING em projetos BIM não gera mais arquivos DWG corrompidos. [DESKTOP-461644]

Nuvem e Comentários:

  • Os usuários agora podem fazer upload de arquivos para o último local utilizado no Armazenamento em Nuvem, otimizando o fluxo de trabalho. [DESKTOP-354038]

  • Corrigido um problema em que a exclusão de um caminho no ARES Kudo alterava o Armazenamento em Nuvem para o Box drive. [DESKTOP-432154]

  • Corrigido um problema em que pressionar a tecla ESC deixava a caixa de diálogo de permissões em branco durante a configuração da data de expiração. [DESKTOP-464186]

API e Personalização:

  • Corrigido um problema em que comandos existentes não eram reconhecidos quando um novo comando LISP compartilhava o mesmo nome. [DESKTOP-147686]

  • A seleção de pontos em comandos LISP agora exibe corretamente o prompt e o ponto de captura (snap) do objeto. [DESKTOP-457796]

  • Resolvido o problema com a repetição de comandos usando a tecla Enter ou a barra de espaço após o comando QINPUT. [DESKTOP-467101]

  • Corrigida a incompatibilidade do LISP com a função vl-list* quando uma entrada nula (nil) está no final das opções. [DESKTOP-468439]

  • Campos com valores de variáveis ​​LISP mantêm seus dados ao serem salvos no ARES e reabertos no AutoCAD. [DESKTOP-475781]

  • O método SetCurrentView() no objeto Editor funciona corretamente. [DESKTOP-473827]

  • Os nomes de blocos na ferramenta Smart Select e nas caixas de diálogo são classificados alfabeticamente para facilitar a navegação. [DESKTOP-449710]

  • A pesquisa de comandos no Editor CUI agora inclui tanto o nome do comando quanto sua descrição para resultados mais precisos. [DESKTOP-452553]

  • Os usuários podem salvar alterações de personalização da interface mesmo se o arquivo 'Application.xml' estiver definido como somente leitura. [DESKTOP-474419]

  • Valores decimais podem ser inseridos no campo Distância para o recurso Padrão ao Longo de um Caminho (Pattern Along Path). [DESKTOP-477358]

  • A opção 'Extensão de arquivo para salvamento automático' está visível na caixa de diálogo Opções do ARES Commander, em conformidade com o artigo de Ajuda. [DESKTOP-414584]

  • Resolvido o problema em que as paletas padrão não eram restauradas após a redefinição do perfil a partir do modo de tela cheia. [DESKTOP-464506]

  • O comando GRIDMAJOR agora solicita a entrada corretamente quando os valores estão fora da faixa permitida. [DESKTOP-478297]

Referências Externas:

  • A função "Recarregar tudo" (Reload all), após o uso do comando Desfazer (UNDO), agora exibe corretamente as mensagens de XRefs ausentes na linha de comando. [DESKTOP-456893]

  • Os usuários podem controlar a variável de sistema XREFOVERRIDE a partir da caixa de diálogo Opções. [DESKTOP-461917]

Comparação de Desenhos:

  • Corrigido um problema em que a comparação de desenhos com mais de 23 MB fazia o ARES Commander 2027 travar; agora, as diferenças são exibidas corretamente. [DESKTOP-466189]

Desempenho:

  • Transições mais suaves ao alternar entre viewports melhoram o desempenho geral. [DESKTOP-461205]

  • Selecionar uma hachura sólida e usar o Zoom não causa mais o travamento do ARES. [DESKTOP-475874]

Recursos de IA:

  • Os usuários podem encontrar comandos de forma eficiente, mesmo quando o espaço de trabalho está inativo. [DESKTOP-360613]

  • O reconhecimento de voz no A3 foi corrigido. [DESKTOP-418504]

Se você estiver enfrentando problemas que causam o travamento do aplicativo, utilize a ferramenta de Relatório de Falhas (Crash Report) para nos informar. Se possível, é sempre útil fornecer os passos para reproduzir o problema na seção de comentários da ferramenta de Relatório de Falhas.

ARES Commander 2027 SP1 (27.1.1.1150/27.1.1.2155) - Lançado em 06/07/2026
​

ARES Commander 2027 SP1 (build nº 27.1.1.1150/27.1.1.2155) - Lançado em 06/07/2026

Abaixo você encontra as principais correções e melhorias do ARES Commander 2027 SP1:

Novos recursos ou melhorias:

  • A grade (Grid) na área gráfica agora permite exibição no estilo de linha [DESKTOP-42920]

  • Comando Rubbersheeting [DESKTOP-413058]

  • Melhorias no desenho à mão livre (freehand) na nuvem [DESKTOP-295342]

  • Comando Pattern/Array com a opção Associative em Path [DESKTOP-86958]

  • Opção para alternar entre ícones e texto na barra de status [DESKTOP-400422]

  • Os desenhos BIM agora suportam o uso de referências externas e internas [DESKTOP-353338]

  • As cotas externas (external dimensions) agora suportam curtain walls [DESKTOP-260416]

Impressão, exportação e folhas:

  • O comando IMPORTPDF agora aceita ângulos negativos. [DESKTOP-433196]

  • Corrigido problema que fazia desenhos com imagens ECW travarem em 46% durante a abertura. [DESKTOP-455530]

  • Corrigido problema em que o comando IMPORTSTEP falhava ao importar arquivos STEP específicos. [DESKTOP-459753]

  • Corrigido um problema no MacOS em que a aplicação travava ao imprimir para PNG/JPG pela primeira vez. [DESKTOP-397278]

  • Corrigido um problema no MacOS em que o texto em 'Helvetica Neue' quebrava ao usar Print to PDF e EXPORTPDF. [DESKTOP-441630]

  • Corrigido um problema em que imagens grandes não eram impressas com a DocuWorks Printer. [DESKTOP-452696]

  • Corrigido um problema em que desenhos com imagens grandes não podiam ser impressos usando a impressora PDF integrada. [DESKTOP-452894]

  • O Print Preview de sólidos 3D agora é exibido corretamente com o estilo visual 'Hidden' ou 'Sketchy'. [DESKTOP-455518]

  • Melhoria na interface para permitir que os usuários acessem facilmente a aba Model mesmo em desenhos com muitas Sheets. [DESKTOP-287810]

  • Corrigido um problema em que viewports sobrepostas no paper space eram exibidas incorretamente com estilos visuais sombreados (shaded). [DESKTOP-445974]

  • As entidades permanecem visíveis e nítidas durante o zoom in/out, resolvendo problemas de pixelização em desenhos específicos. [DESKTOP-460733]

Desenho ou modificação de geometria:

  • A janela do comando REVOLVE agora exibe 'Entity' em vez de 'Object'. [DESKTOP-439576]

  • Corrigido erro nos comandos CLIPBOARDCOPY e COPY ao usar Sweep Solids complexos. [DESKTOP-441074]

  • Entidades em um Associative Circular Pattern com coordenada Z não mudam mais de posição ao serem selecionadas. [DESKTOP-88672]

  • A opção 'Increment' no comando EDITLENGTH agora aplica corretamente valores de ângulo negativos a arcos. [DESKTOP-45800]

  • Corrigido comportamento incorreto com splines autointersectantes no comando EXTRIM. [DESKTOP-449923]

  • O comando EXTRIM agora recorta corretamente notes com contornos rotacionados, verticais e alargados. [DESKTOP-451214]

  • Recortar uma hachura (hatch) com EXTRIM não quebra mais sua associatividade. [DESKTOP-456756]

  • Ao fazer offset de uma polilinha com largura global, a largura agora é exibida corretamente na nova entidade. [DESKTOP-462977]

  • LineWeight e Transparency no Layer Properties Filter agora podem ser definidos como 'None'. [DESKTOP-456842]

  • A opção OSNAPZ (definida como 1) agora suporta corretamente linhas de extensão, garantindo um snap preciso. [DESKTOP-427366]

  • Os valores de cota permanecem consistentes ao usar END na linha de comando com o Esnap desativado, mesmo com escala de anotação aplicada na viewport. [DESKTOP-461158]

  • O comando '-MergeSheets' não exibe mais 'nil' ao escolher excluir sheets não utilizadas. [DESKTOP-53840]

  • A criação de definições de shape no MakeShape agora é suportada, ampliando as capacidades de projeto. [DESKTOP-59791]

  • Os grips de extremidade do CURVEDTEXT agora conseguem esticar efetivamente o texto curvo para ajustes precisos. [DESKTOP-78598]

  • As entidades são destacadas ao usar GETNESTEDPROPERTIES, melhorando a interação do usuário. [DESKTOP-386375]

Blocos e extração de dados:

  • Corrigido um problema em que o comando STRETCH falhava ao mover blocos personalizados. [DESKTOP-145119]

  • Os blocos em sheets agora são exibidos corretamente no ARES, correspondendo à visualização do Block Structure. [DESKTOP-428672]

  • O atalho [Ctrl] + duplo clique para editar atributos de bloco foi restaurado. [DESKTOP-464668]

  • Ao selecionar múltiplas entidades, incluindo blocos, as propriedades agora são exibidas na paleta Properties para facilitar a modificação. [DESKTOP-469782]

  • O comando MAKEBLOCK agora suporta todos os modos de seleção de objetos. [DESKTOP-470056]

  • Corrigido um travamento no workspace Classic ao executar padrões de hachura a partir das Tool Palettes. [DESKTOP-453325]

Anotações:

  • Corrigido problema de sobreposição de texto no editor de Note ao usar 'Space before paragraph' com o alinhamento 'Bottom'. [DESKTOP-48436]

  • Campos multilinha em expressões DIESEL agora são exibidos corretamente, melhorando a legibilidade. [DESKTOP-443513]

  • Corrigido problema em que a paleta Properties aparecia vazia ao selecionar um Block e uma AreaNote juntos. [DESKTOP-449107]

  • Corrigido problema em que valores padrão em expressões DIESEL eram mantidos incorretamente no MAKEBLOCKATTRIBUTE com as configurações 'Multi-line'. [DESKTOP-450408]

  • Agora é possível criar AREANOTE em vistas ortográficas além da vista superior (top view). [DESKTOP-456907]

  • Corrigidos problemas de alinhamento em textos contendo símbolos. [DESKTOP-458095]

  • Pressionar 'ESC' em FIELD > Formula não trava mais o cursor, evitando o fechamento forçado do ARES. [DESKTOP-458406]

  • O comando AREANOTE agora exibe as unidades como 'm²', para uma experiência mais intuitiva. [DESKTOP-458834]

  • A configuração de precisão de notação de exibição no comando FIELD, em Additional Format para área, agora é aplicada corretamente. [DESKTOP-464636]

  • Corrigido um problema em que o uso de wildcards no comando FIND causava travamento do ARES. [DESKTOP-466101]

  • O comando MLEADER agora usa corretamente o segundo ponto para as linhas de chamada (leader) e o tamanho do bloco. [DESKTOP-449987]

  • O recurso 'Content lock' no comando CELLPROPERTYPAINTER de TABLE não é mais sobrescrito, garantindo que a proteção da célula permaneça intacta. [DESKTOP-451978]

  • O menu de contexto em tabelas agora permite selecionar o idioma do conjunto de caracteres sem problemas. [DESKTOP-455997]

  • Corrigido problema em que fórmulas em tabelas não eram avaliadas caso o texto da célula estivesse formatado. [DESKTOP-456762]

  • O pop-up "Save changes" no EDITTABLE não aparece mais duas vezes ao fechar sem salvar. [DESKTOP-456836]

  • Corrigido um travamento ao alterar estilos de célula, mesclar células e inserir colunas em tabelas. [DESKTOP-467567]

  • Corrigido problema de alinhamento de texto de chamada (leader) durante a operação STRETCH. [DESKTOP-447243]

  • Corrigido problema em que alterar o estilo de texto curvo com o comando [CURVEDTEXT] fazia os caracteres serem exibidos como '?'. [DESKTOP-450410]

Sistema Gráfico:

  • As arestas de entidades polyfacemesh agora são renderizadas corretamente no estilo visual shaded com edges, usando o sistema gráfico de perfil Angle. [DESKTOP-265140]

  • Corrigidos artefatos visuais do estilo XRay durante o zoom com sólidos em camadas. [DESKTOP-273349]

  • O texto de LineType personalizado agora reflete corretamente a rotação do UCS, evitando confusão na saída. [DESKTOP-437026]

  • A pré-visualização de estilo de linha no RICHLINE não exibe mais formas duplicadas ao passar o mouse ou selecionar. [DESKTOP-448755]

  • Destaque correto de entidades ao usar o comando COPYNESTED (NCOPY), para seleções precisas. [DESKTOP-348882]

  • A ferramenta de seleção agora destaca corretamente as entidades dentro da pick box. [DESKTOP-362643]

  • As arestas ocultas (Occluded Edges) agora aparecem nas pré-visualizações dinâmicas durante ações de arrastar, soltar, copiar ou mover. [DESKTOP-431010]

Interface do usuário:

  • Corrigido problema ao abrir arquivos como 'Read-Only' usando o botão direito no Common File Dialog. [DESKTOP-454976]

  • Caracteres asiáticos no arquivo de log de transações do Layer Translator agora são exibidos corretamente. [DESKTOP-451312]

  • Os comandos definidos pelo usuário agora são migrados com sucesso para a nova versão. [DESKTOP-53361]

  • Arrastar caixas de diálogo para um monitor estendido não faz mais com que elas colapsem. [DESKTOP-131142]

  • A aba 'Color Books' na Line Color Dialog foi localizada para todos os idiomas suportados. [DESKTOP-361494]

  • Alternar entre documentos e a Start Page não faz mais com que os documentos se desanexem (undock). [DESKTOP-371943]

  • Alternar entre desenhos não causa mais um flash de tela branca incômodo. [DESKTOP-377303]

  • As caixas de seleção da Property Painter Dialog foram alinhadas para uma interface mais limpa. [DESKTOP-396204]

  • A personalização da seção 'Tabs' da Ribbon no CUI agora salva as alterações corretamente. [DESKTOP-436336]

  • O botão do comando UNION está visível novamente em todos os workspaces. [DESKTOP-437975]

  • A cor de destaque da aba do desenho ativo agora é consistente entre os modos Light e Dark. [DESKTOP-442988]

  • As comboboxes da Ribbon agora utilizam todo o comprimento da seção, para melhor visibilidade e facilidade de uso. [DESKTOP-449120]

  • Separadores verticais na Ribbon melhoram o alinhamento dos botões, para uma interface mais limpa. [DESKTOP-449122]

  • Corrigido problema em que comandos executados permaneciam destacados no Command Recommender. [DESKTOP-449835]

  • O Command Recommender está visível novamente no modo FULLSCREEN. [DESKTOP-453903]

  • Corrigida sobreposição de imagens e texto na Online Help, para melhor legibilidade. [DESKTOP-455964]

  • A interface da caixa de diálogo AREANOTE agora é exibida corretamente ao ser movida entre monitores com escalas de DPI diferentes. [DESKTOP-455969]

  • O botão Start no Drawing Compare fica desabilitado até que um 'File to compare' seja especificado, evitando erros. [DESKTOP-456389]

  • Cancelar uma AREANOTE não deixa mais texto na caixa de entrada Description. [DESKTOP-456417]

  • Textos pesquisados no estilo Dark agora são claramente legíveis na OnlineHelp. [DESKTOP-456450]

  • Pressionar a tecla 'Esc' agora fecha corretamente a lista suspensa Text Font. [DESKTOP-456761]

  • A caixa de diálogo de Automation Jobs agora é exibida corretamente em todas as configurações de escala. [DESKTOP-458435]

  • O texto das opções de View Styles na versão coreana foi corrigido para evitar sobreposição, garantindo uma interface mais clara e legível. [DESKTOP-461635]

Recursos BIM:

  • Usuários de MacOS não verão mais erro ao selecionar entidades BIM no comando FIELD. [DESKTOP-108459]

  • Linhas de nível e símbolos no BIM permanecem consistentes após edição por grips e alterações de escala de anotação. [DESKTOP-335172]

  • A configuração BIMAUTOLABELTYPE foi introduzida na caixa de diálogo Options, refinando o tratamento de labels BIM. [DESKTOP-360184]

  • Corrigido o problema em que arquivos de sheet set falhavam ao carregar do armazenamento em nuvem com desenhos BIM. [DESKTOP-440707]

  • Abrir um desenho BIM a partir do armazenamento em nuvem agora carrega o BIM Project no BIM Navigator. [DESKTOP-441434]

  • Corrigido problema no estilo visual Conceptual, garantindo que todas as paredes em modelos BIM importados sejam exibidas corretamente como shaded. [DESKTOP-447218]

  • As cotas de telhado agora podem ser incluídas em templates BIM. [DESKTOP-437739]

  • Corrigidos erros de audit em desenhos BIM. [DESKTOP-441400]

  • Corrigido o problema em que desenhos de elevação quebravam após um refresh quando as posições da edificação eram alteradas. [DESKTOP-449989]

  • O comando BIMRELOADFROM agora suporta o uso apenas do nome do arquivo, simplificando o gerenciamento de arquivos. [DESKTOP-468719]

  • Corrigido problema em que importações de arquivos RFA no BIM Import travavam em 50% da conclusão. [DESKTOP-396890]

  • Entidades proxy não permanecem mais após copiar e reimportar arquivos BIM. [DESKTOP-447189]

  • O BIMADJUSTLABEL agora prioriza a rotulagem de salas pequenas primeiro, para melhor organização. [DESKTOP-340411]

  • O posicionamento de labels em plantas de BIM Automation foi corrigido para um posicionamento preciso. [DESKTOP-419488]

Nuvem e Comentários:

  • Corrigido um problema que causava travamento ao abrir desenhos na nuvem com referências DGN não referenciadas. [DESKTOP-456789]

  • Corrigido problema de login no ARES Commander ao conectar a um armazenamento em nuvem (Kudo Drive ou Google Drive). [DESKTOP-456823]

  • Os usuários agora podem selecionar arquivos de entrada da nuvem ao criar novos jobs no ARES Commander. [DESKTOP-464061]

  • A paleta Comments agora aparece corretamente ao usar os comandos PLACEPICTURERECORDING, PLACEVOICERECORDING e PLACESTAMP. [DESKTOP-91970]

API e Personalização:

  • Corrigidos problemas gráficos e travamentos ao abrir desenhos com a janela MainForm na API .NET CORE ActiveX. [DESKTOP-456807]

  • A função 'getkword' em Lisp/DCL não retorna mais um caractere extra ao usar 'initget'. [DESKTOP-433758]

  • A função Lisp ENTMAKE agora retorna de forma confiável a lista de entidades ao abrir uma entidade BLOCK. [DESKTOP-446557]

  • Corrigido travamento ao usar a função ENTMAKE. [DESKTOP-457240]

  • Corrigido problema em que o comando 'getkword' exibia uma opção initget duplicada na pré-seleção. [DESKTOP-457749]

  • A dll .Net Managed no ARES 2027 agora pode ser executada a partir de qualquer pasta. [DESKTOP-469115]

  • A variável de sistema MODEMACRO foi corrigida para funcionar como esperado. [DESKTOP-446562]

Licença:

  • O recurso Statistics Exports no Flex Licensing foi corrigido para exibir corretamente o número de licenças de cliente ARES disponíveis. [DESKTOP-437669]

  • Caracteres asiáticos nos arquivos de log do NLM agora são exibidos corretamente. [DESKTOP-439033]

Desempenho:

  • A geração de pré-visualização de texto específico durante COPY/MOVE agora é mais rápida. [DESKTOP-461450]

  • Arquivos STEP 3D agora são exibidos corretamente no ARES Commander, resolvendo problemas de visibilidade anteriores. [DESKTOP-429194]

  • Abrir determinados arquivos DXF específicos com dados incorretos não trava mais o ARES. [DESKTOP-443992]

  • Corrigido problema em que o ARES travava durante o zoom-out em desenhos com referências externas. [DESKTOP-446673]

Recursos de IA:

  • O aviso de consentimento de IA não aparece mais novamente ao usar uma segunda máquina com a mesma conta. [DESKTOP-454891]

  • Alternar entre contas de usuário agora solicita corretamente o consentimento de IA, garantindo a conformidade com a privacidade. [DESKTOP-454892]

  • A mensagem de consentimento agora aparece quando o AI Translator é ativado através do ícone flutuante. [DESKTOP-454869]

AVISO: Se você estiver enfrentando problemas que estão travando a aplicação, use a ferramenta Crash Report para nos avisar. Se possível, é sempre útil fornecer os passos de reprodução na seção de comentários da ferramenta Crash Report.

ARES Commander 2027 SP0 (27.0.1.1128) - Lançado em 20/03/2026

PRINCIPAIS NOVIDADES:

MELHORIAS DE QUALIDADE E DESEMPENHO

GANHOS DE VELOCIDADE NO ARES COMMANDER

  • Testes com 65 desenhos de referência e 5 configurações de hardware diferentes confirmaram que o ARES Commander 2027 é a versão mais rápida de todas. Em comparação com a versão 2026 SP0, lançada em 2025, a versão 2027 SP0 do ARES Commander abre desenhos até 20% mais rápido. Além disso, as operações de COPY são até 50% mais rápidas, a navegação é de 9 a 25% mais rápida, e o SAVE e o autosave são executados sem bloquear a interface.

CAD 2D E 3D EM DWG PARA WINDOWS, MAC E LINUX

COPIAR PROPRIEDADES ENTRE DESENHOS

  • O comando PROPERTYPAINTER atualizado simplifica os fluxos de trabalho, especialmente ao trabalhar em projetos divididos em múltiplos arquivos que exigem estilo e padrões consistentes. Basta copiar as propriedades de uma entidade em um desenho e aplicá-las a entidades em outro desenho aberto! E, além das propriedades padrão, os usuários também podem igualar propriedades especiais semelhantes às suportadas no AutoCAD.

XREF: GERENCIE VÍNCULOS E REPARE CAMINHOS FACILMENTE

  • Resolva referências quebradas rapidamente — ou, melhor ainda, evite que aconteçam. Ao salvar um desenho com Xrefs de caminho relativo em um novo local, o ARES Commander exibe um aviso caso essas referências possam não carregar — ajudando a evitar vínculos quebrados. E com um novo fluxo de trabalho em lote, os usuários podem corrigir todos os caminhos de referência ausentes em uma única etapa, evitando atualizações manuais.

CONVERTER DWG PARA STEP (IMPORTAÇÃO/EXPORTAÇÃO STEP)

  • Você precisa compartilhar modelos 3D com SOLIDWORKS®, Inventor®, PTC Onshape® ou outras aplicações de CAD, CAM ou CAE? Simplifique a colaboração com clientes e parceiros usando o STEP (.stp/.step), um dos formatos de intercâmbio mais usados em softwares de CAD 3D e PLM. A importação STEP foi introduzida em uma versão anterior do ARES Commander, e agora você também pode converter seus desenhos DWG para STEP.

CÁLCULO E ROTULAGEM RÁPIDA DE ÁREA

  • Disponível on-line no ARES Kudo, no desktop no ARES Commander e em dispositivos móveis no ARES Touch, o AREANOTE calcula áreas rapidamente e as representa visualmente dentro dos desenhos. Após selecionar uma região — seja clicando dentro dela ou definindo seu contorno — o comando automaticamente:

    ● Calcula a área (nas unidades do desenho)

    ● Cria um preenchimento colorido para fácil identificação visual (com transparência opcional)

    ● Adiciona um rótulo mostrando a área medida e/ou uma descrição personalizada

IA E AUTOMAÇÃO PARA DWG

CRIE E MODIFIQUE ENTIDADES DWG COM O A3

  • As mais recentes melhorias do ARES AI Assist (A3) no ARES Commander e no ARES Kudo ampliam o poder dessa inteligência artificial especializada em CAD, treinada especialmente para ajudar os usuários do ARES. As melhorias incluem a capacidade de selecionar e modificar entidades com o mesmo prompt. Além disso, o A3 agora pode criar entidades simples (como linhas, polilinhas, retângulos e círculos) de acordo com as especificações do usuário.

RECOMENDAÇÕES DE COMANDOS EM TEMPO REAL

  • Gaste menos tempo procurando ferramentas com o novo sistema de recomendação de comandos do ARES Commander 2027. Este widget baseado em IA usa algoritmos inteligentes para analisar suas interações com o software em tempo real e, em seguida, fornece uma lista dos 6 comandos com maior probabilidade de serem usados em seguida. Ao rastrear sequências de comandos e padrões de uso, o sistema constrói perfis de usuário adaptativos, possibilitando recomendações personalizadas.

GERE BLOCOS NA TRINITY BLOCK LIBRARY COM IA

  • Criar blocos CAD no ARES Commander e no ARES Kudo ficou muito mais fácil, graças a uma nova ferramenta capaz de gerar componentes CAD precisos diretamente a partir de descrições de texto simples. Com a nova ferramenta AI-Assisted Block Generation, basta descrever o que você precisa — como o batente de uma porta, uma tomada elétrica ou uma mesa — e o sistema vai gerar para você um símbolo preciso e alinhado às normas.

AUTOMAÇÃO A PARTIR DA PALETA CLOUD STORAGE

  • A paleta Cloud Storage permite conectar o ARES Commander às suas contas de armazenamento em nuvem, para que você possa abrir e editar os arquivos armazenados lá como se estivessem salvos no seu disco rígido. Agora, você também pode clicar com o botão direito nos arquivos para iniciar uma automação. Por exemplo, basta clicar com o botão direito em um arquivo PDF e selecionar Convert to DWG, e o job de Online Automation realizará a conversão.

AUTOMAÇÃO DE DESENHOS BIM-PARA-DWG

SUPORTE AO FORMATO DE ARQUIVO DO REVIT 2026

  • Os desenhos BIM são desenhos DWG gerados a partir de projetos BIM em Revit ou IFC enviados ao ARES Commander. Essa geração pode ser concluída automaticamente, graças à tecnologia de automação de desenhos BIM-para-DWG da Graebert. Agora que o ARES Commander 2027 adicionou suporte ao formato de arquivo do Revit 2026, os usuários podem gerar desenhos BIM a partir de arquivos RVT criados nas versões do Revit de 2011 a 2026.

AUTOMAÇÃO DE DESENHOS BIM CONECTADA COM O AUTODESK FORMA DATA MANAGEMENT

  • O ARES Commander e o ARES Kudo podem automatizar a criação de arquivos DWG a partir de arquivos Revit ou IFC. Esses arquivos podem ser armazenados localmente no seu computador ou em uma conta de armazenamento em nuvem conectada, como Google Drive, Dropbox, Box, OneDrive ou Microsoft SharePoint. Agora você também pode se conectar ao Autodesk Forma Data Management (anteriormente conhecido como Autodesk Construction Cloud, ou ACC), e assim usar arquivos Revit armazenados lá.

AUTOMAÇÃO ONLINE DE DESENHOS BIM A PARTIR DO ARES COMMANDER

  • Os comandos BIMAUTOALL, BIMRELOAD e BIMDATAEXTRACTION agora podem ser usados a partir do nosso serviço online, mas acessados diretamente pelo ARES Commander. Baseado nos recursos de ARES Online Drawings Automation lançados anteriormente no ARES Kudo, esse recurso transfere as tarefas para um servidor online, para que você possa continuar trabalhando em outras atividades sem interrupção. Você também tem a capacidade de agendar tarefas de automação para um horário futuro e configurar jobs recorrentes.

COLABORAÇÃO BASEADA EM NUVEM PARA CAD EM DWG

CRIE E MODIFIQUE ARQUIVOS DWG NO AUTODESK FORMA DATA MANAGEMENT

  • A nova integração com o Autodesk Forma Data Management permite que usuários do ARES Commander, ARES Kudo e ARES Touch naveguem, criem e editem desenhos DWG em sincronia com esse armazenamento em nuvem. Ela também libera a opção de usar os recursos de Trinity Collaboration — como controle de versão, compartilhamento seguro e ferramentas de marcação e comentários — mesmo com os arquivos permanecendo no Autodesk Forma.

A VERSÃO GRATUITA DO ARES KUDO REDUZ CUSTOS ENQUANTO EXPANDE A COLABORAÇÃO NA SUA EMPRESA

  • O ARES Kudo é muito mais do que uma poderosa aplicação de CAD online que permite criar, editar e colaborar em desenhos DWG diretamente no navegador. Ele também simplifica os fluxos de trabalho de projeto e aumenta a produtividade com colaboração em nuvem, assistência de IA e automação de desenhos. E com a versão gratuita do ARES Kudo, você pode ter uma combinação de usuários gratuitos e pagos dentro da mesma empresa, melhorando a colaboração e ao mesmo tempo limitando os custos.

Você pode conferir a lista completa e detalhada de melhorias dos produtos ARES 2027 acessando http://www.graebert.com/whatsnew

Artigos relacionados
Respondeu à sua pergunta?