There is no option in the properties panel to disable / hide the "frame" of a viewport window
The visibility of the viewport "outline" can be controlled via the options of the Layer assigned, that can be switched On/Off.